القمرُ جميلٌ جداً
...هل هذا
اعتراف؟...
ساتشان، يُفترض بكِ أن تنظري إلى هذا الشخص إذا كنتِ تريدين الاعتراف
صـ-صحيح، هيرو-كن؟
...وإلاّ سأكون
أنا أعترفُ لكلاكُما
أنا أحبّ توكو-تشان
وأحبّ هيرو-كن
شكراً لكِ
لقد قُلتها أخيراً
الفضل يعود إلى هيرو-كن
وتمكّنتُ من قول هذا لك أيضاً
أجل
القمرُ جميلٌ جداً اليوم
ساتشان، ما زلتُ لا أفهم
توكو-تشان، لنبقى أصدقاء جيّدين
أجل
القمرُ جميلٌ جداً اليوم
الحلقة 10 "جوناثان"
ساتشان تبدو سعيدةً جداً
ساتشان تقوم بمراسلتي كلّ يوم
تقوم بمُراسلتك؟
"تقول، "ليوم الغد
ليوم الغد؟
!لقد عُدت
أتساءل ماهو العشاء اليوم
ابتعدي قليلاً، ابتعدي قليلاً
ياناغي-سان كانت تركض اليوم أيضاً
حقا؟ ياناغي-تشان تبذل جهدها
هينا، هل أخبرتِ توكو؟
ماذا؟
انتظري حتّى بعد العشاء
مُفاجأة
هينا، إنهُ لطيفٌ جداً
ألا يبدو مُبالغاً فيه قليلاً؟
يانا-تشان أعطتكِ هذا؟
أخبرتني بأن يوكيناري-سان أطرى عليها وهي مُرتديةٌ هذا
..قلتُ بأنه لا يمكنني أخذه، لكن
ألا يجبُ عليّ أخذه؟
!لا، إنه يبدو رائعاً عليكِ
!إنهُ جميل
!صحيح؟
هل يمكنني قول شيءٍ ما؟
تفضل، قهوةً
...هينا، عندما ترتدين هذا
لا تدعها تبرُد
أوني-تشان، ياناغي-سان قالت بأنها ستتحول لشخصٍ جديد
يانا-تشان مُذهلةٌ حقاً
يانا-تشان جديدة...؟
أريد أن ألتقي بها
...أريد أن ألتقي بها
من: ساتشان الموضوع: ليوم الغد "تسوكي وو أجيرو هيتو"
"ليوم الغد"
من: شيراساكي هيرو الموضوع: ليوم الغد ميجيندين" مذهل، إنه يجعلني أشعر بأنني" صغيرٌ جداً أو كبيرٌ جداً "أتطلع لـ"تسوكي وو أجيرو هيتو
ميجيندين" مذهل"
إنه يجعلني أشعر بأنني
صغيرٌ جداً أو كبيرٌ جداً
"أتطلّع لـ"تسوكي وو أجيرو هيتو
هيرو
ما زلت لا أستطيع سماعها
لا يمكنك سماعُ شظايا المُستقبل بعد الآن؟
لكن لماذا؟
هل ذلك بسبب لقائك بـ توكو؟
ربّما لا تحتاج ذلك بعد الآن
البريد الوارد من: ياناغي الموضوع: عند هينودي-هاما اليوم سماءٌ صافية اليوم، جسر هينودي، فِراش
البريد الوراد من: ياناغي الموضوع: عند هينودي-هاما اليوم جو مُشمس طوال اليوم أمام متجر غيلاتو السود1، البيض 2
السّود 1، البيض 2...؟
إيسن إتشيبيو مونوغاتاري
مرحباً
ماهو طلبُك؟
شاي أولونغ
شاي أولونغ: شاي من النّوع الصّيني يتعرّض لعمليّة أكسدة خفيفة
"ليس لدينا شايٌ من نوع "أولونغ
هاهو مشروبُك
قهوةٌ ساخنة في مُنتصف الصّيف أنت ناضجٌ تماماً
...اسمها هو
ناغاميا ساتشي، صحيح؟
إذا كنت تعلم أين تعيش، فأريد منك أن تخبرني
لا يمكنني إخبارك ببساطة
بالطّبع، ما الذي تريد أن تعرفه؟
هل تحبّ توكو-سان؟
يجدُر بك أن تعامِلها بشكلٍ جيّد
توكو-سان مُهمةٌ حقاً بالنّسبة لنا
سأخبرك بالمكان الذي تعيش فيه ساتشان
لم أُجبك عن أي شيءٍ أردت أن تسألني عنه
لا يمكنني إيجاد الكلمات المناسبة حقاً
لكنّك لست مُضطراً لإجابتي
سماءٌ صافية اليوم مجدداً، السّماء عالية
مرحباً
لقد أخبرني شيراساكي هيرو
حقاً
لماذا أصبح رجل السّاعة الـ5:30 فتاةً؟
يا للملل
هينا، هل تعلمين شيئاً بشأن هذا؟
أخبرينا
رجل السّاعة الـ5:30 ذاك خاصٌ بي
هل يمكنك أن تخبريني بشأن الأشياء اللاّمعة؟
ياناغي-تشان سمعت في ذلك اليوم
فهمت
أنت لا تهتمّ بـ توكو-تشان مُطلقاً
أعتقد ذلك
تاكاياما قالت لي ذلك أيضاً
لكن هل تريد فوكامي توكو أن يُعتنى بها؟
إنها تجعلني أشعر بأنني في المنزل
...أنا
ألا بأس إذا ساعدتني هي؟
أعتقد بأنها تساعدني أيضاً
لا أعتقد بأنني أعرف أكثر
ممّا تعرفه أنت عن الأشياء اللاّمعة
...هل
تحبّ توكو-تشان؟...
...إنها
...هل يُمكن
مرحباً؟
...أنا
هل أنتِ التي اتّصلت بـ كاكيرو في ذلك اليوم؟
أجل
!يا للّطافة
اعذريني، لكن ما اسمك؟
اسمي هو فوكامي توكو
هل كاكيرو-كن في المنزل؟
للأسف، إنه ليس في المنزل الآن
إذاً سأرحل
بما أنكِ هنا، لم لا نشرب كوباً من الشاي أو شيئاً آخر؟
هل تودّين التّحدث قليلاً؟
مُوافقة؟
آسفة على جعلكِ تنتظرين
لا بأس
إنه فتىً غريب، صحيح؟
أجل، جداً
!أعني، قليلاً
آسفة
أعتقد بأنها غلطتي
لا، أنا مُذنبٌ أيضاً
هل يمكنكِ التحرّك قليلاً؟
ستسكبه
...هذا
لا ينجح عندما أكون وحيداً...
هل تعلمان ماهو أكثر شيءٍ أكرهه؟
غسلُ السّبانخ اليابانيّة بالخردل
في الشتاء
لم تفعلي ذلك من قبل، صحيح؟
منذ زمنٍ طويل
كاكيرو ليس لديه مكانٌ ليدعوه بـ منزل
لقد كنتُ أجرّه معي منذ أن كان صغيراً
استطعنا البقاء في نفس المكان لسنتين تقريباً
كان يستطيع تكوين صداقات بسرعة عندما كان صغيراً
لكن عندما يكون هناك مهرجان أو شيءٌ كذلك
جميع الفتيان يذهبون للمهرجان
وينسون كاكيرو
كان لديه عبارةً لذلك
"وحدةٌ مُفاجئة مُتوقّعة"
صحيح، هذه هي
أنا مُتفاجئٌ من تذكّركِ لها
لقد كانت تلك غلطتي
مرحباً بعودتك
شكراً لك
هل كنتِ تركضين بنفس الرّوتين بينما كنتُ غائباً؟
أجل
حقاً
طريق الشّاطئ رائعٌ و مُنعش
يساعدكِ على التّحسن، أليس كذلك؟
أجل
هل كان الجدّ في متجر الوجبات الخفيفة اليوم؟
أجل
ذلك الجزء الأخير الصّعب
إنه ليس سيئاً أبداً، لكنّه شاق، صحيح؟
أجل
يوكي
مرحباً بعودتك
شكراً لكِ
حقاً؟ إذاً فقد كنت تقوم بالقراءة
في السابق، كان الجميع يقرؤون حوالي عشرون كتاباً في السّنة
في الواقع، أُجبِرنا على القراءة
"لذا لا يمكنكما أن تُسمّياني "مُحباً للقراءة
إذاً هل خرج صديقكِ من المشفى؟
أجل، يمكنه العودة للعمل أيضاً
تهانيّ
حقاً، هذا رائع، ني-تشان
أريد دعوته إلى هنا قريباً
لا بأس بهذا
يجب أن تخبري والدي
لا، للقهوة، للقهوة فقط
سيأتي لشرب القهوة فقط؟
أجل، قال بأنه لم يستطِع شُرب القهوة في المشفى
إنّه يفتقدها حقاً
حسناً
إذاً فقد حُسِم الأمر
هذه هي المدينة التي كبِرتُ فيها
هذا الشيء الذي لم يحصل عليه كاكيرو أبداً
خلفيّة لحياتي
!شورت
شورت: لاعب موقعه بين القاعدة الثانية و الثالثة
ما الذي أفعله هنا؟
لقد كانوا مُتعبين
لكن بما أنني لا أستطيع سماعهم الآن، أشعر بالوحدة قليلاً
فوكامي توكو
أنا أشتاقُ إليكِ
ستركض مجدداً بدءً من الغد، صحيح؟
أجل
ثلج؟
مرةً أخرى
أنا لستُ خائفة
لأن هذا مكاني
أريد أن أعلم بشأن عبارة كاكيرو-كن
"وحدةٌ مُفاجئة مُتوقّعة"
أريد أن أعلم المزيد
جوناثان
هل يمكن أن تكون كاكيرو-كن؟
لا
!أنت لست جوناثان
...واحد، اثنان، ثلاثة
هُناك نقص
واحدٌ مفقود
يجب أن أجد جوناثان
أنا لا أعتني به مُطلقاً
جوناثان
مهلاً
كاكيرو-كن
كاكيرو-كن، أتيت إلى هنا أيضاً
...اعتقدتُ بأنني قد أتمكّن
من معرفة عدم قُدرتي على سماع شظايا المُستقبل بعد الآن...
...هكذا إذن
أليس هذا سبب وجودكِ هنا أيضاً؟
أريد أن أعلم
"بشأن عبارتك "وحدةٌ مُفاجئة مُتوقّعة
...هذه
لقد أخبرني والداك
كاكيرو-كن، هل يمكنك رؤية الثلج من النافذة؟
هل هناك ثلج؟
أجل، طوال الوقت
هناك ثلجٌ كثير، وأنا بداخله
إنها ليست شظيّة، هناك ثلجٌ في كلّ مكان
توكو، اهدئي
لا بأس، أنا بخير
أنا لستُ خائفة
!لكن هذا ليس كلّ شيء
ليس كلّ شيء؟
كاكيرو-كن
في الثلج، أنت
ماذا؟
تُقبّلني
أنت تُقبّلني
أعتقد بأن هناك خطبٌ ما بي
لقد رأيتُ ذلك من قبل، أيضاً تلك كانت المرّة الثانية
ما خطبي؟ صحيح؟
لقد قلت بأن ما نراه
قد لا يكون المُستقبل
إذاً ماهذا؟
ماهو الشيء الذي أراه؟
أو هل
سيأتي
ذلك الوقت؟
هذا صحيح، ما كُنّا نراه و نسمعه
قد لا يكون من المُستقبل
لكنّ المنظر الذي ترينه من النّافذة هو الشّتاء
لا يوجد شكٌّ بأننا قد سمِعنا و رأينا شيئاً ما
أنت مُحقّ
يجب أن نتقبّل بأنه يوجد شيءٌ ما
أجل
وإذا فعلنا هذا، فستصبح شظيّة من المُستقبل
كاكيرو-كن، ما الذي تتحدّث عنه؟
لقد كنّا معاً طوال يوم الأمس
هذا يعني بأن كِلانا سنرى الألعاب الناريّة معاً مجدداً في السّنة القادمة، صحيح؟
!أوني-تشان، هذا سيء